このページは選択された言語で提供されます。翻訳表現が不明確な場合、強行法規に反しない範囲で韓国の事業者情報および韓国法を基準に解釈します。
要約
- 多言語公開ページはログインなしで閲覧できます。
- アプリ機能ではソーシャルログイン、サーバー認証、アプリストア購入検証が必要な場合があります。
- AIフィッティング画像は相談参考用であり、正確な仕立て結果を保証しません。
- 顧客写真や第三者データをアップロードする前に権利と同意が必要です。
- 決済、返金、再試行はアプリストア規則、サーバー検証、運営ポリシーに従います。
1. 運営者、サービス範囲および適用文書
本規約は、MachoSuit（BlueCode）が運営する多言語アプリ案内ページ、アプリダウンロード案内、公告、FAQ、ポリシーページ、MachoSuitアプリおよび関連サービスに適用されます。機能別のアプリ内通知、決済通知、顧客写真アップロード通知および同意画面が表示される場合、それらも本規約と併せて適用されます。
2. 公開ページとアプリダウンロード案内
多言語公開ページはログインなしで閲覧でき、アプリ紹介、公告/FAQ、ポリシー確認、アプリダウンロード案内を目的とします。顧客管理、AI生成、ウォレットチャージ、アカウント管理は公開ページではなくアプリまたは韓国語サービス環境で提供されます。
3. アプリのアカウント、認証および利用資格
一部のアプリ機能では、ソーシャルログイン、端末識別、サーバー発行トークン、アプリバージョン確認および権限検証が必要となる場合があります。利用者は正確な情報を提供し、他人のアカウント、ソーシャルトークン、端末トークン、アプリストア領収書または事業者情報を無断使用してはなりません。
4. 店舗の責任と顧客同意
店舗、コンサルタント、スタイリスト、テーラー、ウェディングショップが顧客相談のために本サービスを利用する場合、顧客情報、採寸、写真、身体画像、衣類画像、相談メモを入力またはアップロードする前に、適法な権限と同意を取得する責任があります。
5. アップロードコンテンツと権利
利用者は、アップロードする写真、衣類画像、レンダー画像、ロゴ、文章および顧客データについて権利または使用許可を有していなければなりません。違法、権利侵害、性的、搾取的、暴力的、欺瞞的、過度にセンシティブな、または無断の第三者コンテンツはアップロードできません。
6. AIフィッティングとプレビューの限界
AIフィッティング結果、3Dプレビューキャプチャ、衣類試着出力は相談参考用の視覚資料です。実際の体型比率、布地色、質感、縫製品質、サイズ、最終仕立て結果、顧客満足または商業成果を保証しません。最終判断は通常の相談とフィッティング手順で行われる必要があります。
7. 有料サービス、ウォレットおよびアプリストア購入
アプリでは有料AI生成、ウォレットチャージ、アプリストア商品が提供される場合があります。購入はサーバー検証後にクレジットまたは残高へ反映されます。重複、取消、返金、不一致、使用済みまたは疑わしい購入トークン/領収書は拒否されることがあります。
8. 返金、キャンセルおよび生成失敗
返金、取消、再試行、残高復元は、適用法、アプリストア規則、決済事業者規則および運営ポリシーに従って処理されます。サービス側のエラーにより有料AI生成が失敗し有効な結果が提供されない場合、残高復元、再試行提供またはその他の是正措置を行うことがあります。
9. 禁止行為
無断アクセス、リバースエンジニアリング、スクレイピング、自動化の濫用、決済詐欺、領収書の重複使用、トークン操作、悪性ファイルのアップロード、サーバー妨害、課金回避、なりすまし、顧客の欺瞞、違法・有害目的での利用は禁止されます。
10. 第三者サービスおよび外部提供者
サービスはアプリストア、ソーシャルログイン提供者、決済提供者、ホスティング、ストレージ、セキュリティツール、分析、メール/サポートツール、画像処理ライブラリ、AI API提供者を利用することがあります。各提供者の規約、可用性、審査規則、API制限、プライバシーポリシーが適用される場合があります。
11. サービス変更、中断およびデータ管理
運営者は、保守、セキュリティ、法令遵守、アプリストア審査、濫用防止、提供者変更、インフラ問題または事業上の必要により、機能を変更、制限、中断または終了できます。一時ファイル、期限切れ出力、失敗ジョブ、ログ、バックアップは保管ポリシーに従って削除される場合があります。
12. ユーザーコンテンツの利用許諾
利用者は適法に保有するコンテンツの権利を維持します。コンテンツをアップロードすることで、要求されたサービス提供、保護、トラブル対応、維持および改善に必要な範囲で保存、複製、変換、送信、表示および処理する限定的権限を運営者に付与します。
13. 免責および責任制限
サービスは法律で許される範囲で現状有姿かつ提供可能な状態で提供されます。運営者は無停止運用、エラーのないAI出力、正確な視覚一致、商業的成功またはすべての事業目的への適合を保証しません。強行法規に反しない限り、責任は問題を直接発生させた特定サービスに実際に支払われた金額に制限される場合があります。
14. 通知および規約変更
運営者は公告、アプリメッセージ、メール、リリースノート、FAQまたはポリシーページにより通知できます。本規約は、法令、アプリストア要件、機能、AI提供者、決済規則、セキュリティ対策または運営変更を反映して改定されることがあります。
15. 準拠法、紛争処理および連絡先
強行法規により別段の定めがない限り、本規約は大韓民国法に準拠します。紛争はまず誠実な協議により解決します。連絡先：[email protected]。運営者：MachoSuit（BlueCode）、代表 Lee Junyoung、事業者番号 701-47-01015、韓国京畿道高陽市一山西区キンテックス路240 オフィス棟608号。
16. 個人データ、写真処理およびユーザーの告知義務
ユーザーは、個人情報、顧客写真、身体画像、衣装画像、相談メモを入力またはアップロードする際、プライバシーポリシー、アプリ内同意画面、写真アップロード案内および適用法令を遵守する必要があります。店舗ユーザーが第三者顧客の情報を処理する場合、その店舗は顧客への告知、同意、適法な根拠および保管・削除管理について責任を負います。
運営者は、アップロードされた写真、身体画像、顧客記録または生成結果がプライバシー、肖像権、著作権、児童保護、セキュリティまたは法的リスクを過度に生じさせると判断した場合、処理制限、削除、リクエスト停止または追加確認を求めることができます。
17. 翻訳、強行法規および消費者の権利
多言語規約は利便性のために提供されます。表現が言語間で異なる場合、韓国の事業者情報、機能別告知および適用される強行法規をあわせて解釈します。利用者の地域における強行的な消費者保護、プライバシー、アプリストア上の権利は排除されません。
本規約は法律上制限できない権利を制限するものではありません。地域の強行規定により別途の告知、同意、取消、返金または紛争処理が必要な場合、運営者は必要な範囲でその手続きを適用できます。
18. 不可抗力、セキュリティ対応および存続条項
ネットワーク障害、ホスティング障害、アプリストア審査遅延、決済事業者またはAI提供者の障害、サイバー攻撃、災害、戦争、ストライキ、政府命令、法的制限など合理的支配を超える事由による遅延、損失または中断について、運営者は法令上許される範囲で責任を負いません。
決済記録、知的財産、ユーザーコンテンツ責任、個人情報、セキュリティ、免責、責任制限、紛争処理、準拠法および連絡に関する条項は、終了後も必要な範囲で存続します。